Amsterdam News in English
Latest amsterdam headlines from Dutch news, translated into English.
Reint and Juda sang to Johan Cruijff in person: One of the most beautiful days of our lives
Musician Reint van den Brink and actor Juda Goslinga reflect on their 1999 tribute performance for football legend Johan Cruijff at a private event in Amsterdam. The pair later met Cruijff in Betondor...
'It sounded like a rocket impact': Badhoevedorp neighborhood jolted awake by ATM bombing
A powerful ATM explosion on Tuesday morning in Badhoevedorp woke residents and caused significant vibrations throughout the neighborhood. Two suspects were subsequently arrested in Amsterdam shortly a...
Explosions in rapid succession: Region shaken by series of ATM bombings
A series of ATM bombings occurred within a 24-hour period in the region around Amsterdam, causing significant damage and public unrest. Police are currently investigating whether these incidents are l...
14 immortal quotes by Johan Cruyff (and his traces in the city)
This article reflects on the legacy of football icon Johan Cruijff, marking ten years since his death in 2016. It examines his lasting influence on the Dutch language and his visible presence througho...
Brad Pitt spotted on Herengracht for Hollywood film shoot
Hollywood actor Brad Pitt was spotted in Amsterdam for the filming of the movie "The Riders," based on a 1994 novel partially set in the city. Production took place at locations including the Herengra...
Football world remembers Johan Cruyff on anniversary of his death as Dutch national team shares animation of 1974 World Cup goals
The football world is commemorating the anniversary of Johan Cruijff's death in 2016 with various tributes. Ajax and the Dutch national team shared animations and social media posts to honor the legen...
The special bond between Johan Cruyff and the Doorschodt family from The Hague: ‘Grandma and grandpa were at his wedding’
Johan Cruijff, regarded as the greatest Dutch footballer, maintained a unique relationship with the Doorschodt family from The Hague throughout his life. Although he was originally from Amsterdam, Cru...
A2 Vinkeveen exit closed due to 'threat against Zaandam prison staff'
The A2 exit at Vinkeveen has been closed following threats against employees of the Zaanstad correctional facility and reports of explosives targeting their vehicles. Police arrested a suspect at a ne...
Ali B at Amsterdam Court of Appeal to 'fight for innocence'
Artist Ali B appeared at the Amsterdam Court of Appeal on Tuesday morning to begin the appeal process in his criminal case. He arrived at approximately 9:00 AM, stating his intention to fight for his ...
Homeowner ordered to demolish glass sunroom on roof terrace: "Detracts from unity"
A homeowner in Amsterdam's Nieuw-West district has been ordered by a court to demolish a glass sunroom built on their roof terrace without a permit. The ruling follows advice from the Commission for S...
Short AT5 documentary about Johan Cruyff from 2016, just after his death: He comes from here, right
A short documentary by local broadcaster AT5 commemorates the legacy of football icon Johan Cruijff, focusing on his profound connection to Ajax and his charitable efforts for children with disabiliti...
Amsterdam glaziers celebrated when the windows were smashed
In 1848, a public gathering organized by Carl Hancke on Dam Square in Amsterdam escalated into a riot after the organizer failed to appear. The resulting unrest led to widespread property damage, whic...
'Commando' Pieter Mulders whips Koninklijke HFC into shape: "Shut up and let's go"
Trainer Pieter Mulders has revitalized Koninklijke HFC, leading the amateur football club to four wins in their last five matches since returning for his second stint. Known for his disciplined and di...
David Guetta to Johan Cruijff Arena for 30 years of ADE
French DJ David Guetta will perform at the Johan Cruijff ArenA in Amsterdam on October 24 as part of the AMF event. The announcement coincides with the upcoming 30th anniversary of the Amsterdam Dance...
ATM bombings in Badhoevedorp and Landsmeer, police investigate link
Police are investigating potential connections between four recent ATM explosions in Badhoevedorp, Landsmeer, Laren, and Amsterdam-Zuid. Two suspects were arrested following two separate blasts early ...
Johan Cruyff lives on in these living rooms: "No one believed it, but it was great fun"
Ten years after his passing, football legend Johan Cruijff remains a significant presence in the homes of Amsterdam residents through various personal mementos and artworks. Local residents shared sto...
Zita Pels leader of merged GroenLinks/PvdA party in Amsterdam
Zita Pels has been appointed as the chair of the newly merged GroenLinks and PvdA faction in Amsterdam following the municipal elections. The two parties, which won a combined 17 seats, will negotiate...
Zita Pels group leader of merged GroenLinks/PvdA Amsterdam
Zita Pels has been appointed as the group leader for the newly merged GroenLinks and PvdA faction in Amsterdam following recent municipal elections. The two parties, which secured a combined 17 seats,...
Barge springs leak at lock complex, nearly sinks, but hole is temporarily patched
An inland navigation vessel developed a leak and nearly sank on Monday afternoon at the Steigersweg along the North Sea Canal. Emergency response teams were able to perform provisional repairs to stab...
Business owners hit hard by devastating fire: "Everything I have built is gone"
A devastating fire at the Nieuwe Hemweg in Amsterdam's Westpoort area has destroyed multiple business premises, primarily affecting small entrepreneurs in the food sector. Many business owners lost th...
Man stabbed in West, likely near Jan van Galenstraat metro station
A man was injured in a stabbing incident on Monday afternoon, which likely took place near the Jan van Galenstraat metro station in Amsterdam West. The victim reached the hospital independently, promp...
Police receive 150 tips about explosion at Jewish school in Amsterdam
Amsterdam police have received more than 150 tips following the release of surveillance footage showing two suspects linked to an explosion at a Jewish school. The incident took place during the night...
Explosion at house in IJburg
An explosion occurred at a residence on Theo Frenkelhof in IJburg, Amsterdam, causing significant damage to the building's exterior. Police are investigating the incident and have secured surveillance...
Pick up free compost for your garden or balcony
On Saturday, March 28th, residents of Amsterdam and Weesp can pick up free compost for their gardens or balconies. This initiative provides local citizens with resources to support the maintenance of ...
Van Gaal to continue advising new Ajax leadership
Louis van Gaal will continue to serve as an advisor for Ajax following discussions with the club's new supervisory board. The agreement was confirmed after a meeting with board chairman Lesley Bamberg...
Day against racism needed more than ever: We are normalizing what is not normal
Participants in an annual demonstration against racism and fascism gathered in Amsterdam to express concern over recent municipal election results. Organizers emphasized that the march is more urgent ...
D66 defends occasional detention of asylum-seeking children
The Dutch political party D66 has defended the government's decision to detain asylum-seeking families with children arriving at Schiphol Airport who have a low chance of obtaining residency. Under th...
Talks between scout Biemond and party leaders begin
Scout Hendrik Jan Biemond has begun exploratory talks with leaders from twelve political parties to discuss potential coalitions following the Amsterdam municipal elections. The meetings, spanning two...
Talks between scout Biemond and party leaders begin
Scout Hendrik Jan Biemond has begun exploratory talks with leaders from twelve political parties to determine a new governing coalition following the municipal elections in Amsterdam. The two-day proc...
Prosecutors demand 9.5 years for woman (75) for killing partner
The Dutch Public Prosecution Service has demanded a 9.5-year prison sentence for a 75-year-old woman accused of killing her 77-year-old partner in Amsterdam in January 2020. The suspect allegedly stra...