Haarlem News in English

Latest haarlem headlines from Dutch news, translated into English.

Will the future of Spaarne Gasthuis still play a role in the elections? ‘I haven’t followed the discussion and honestly didn’t know’
haarlemsdagblad

Will the future of Spaarne Gasthuis still play a role in the elections? ‘I haven’t followed the discussion and honestly didn’t know’

On election day, voters at the Spaarne Gasthuis in Haarlem-Zuid are reflecting on whether the potential relocation of the hospital's emergency department to Hoofddorp affects their voting choices. Whi...

Province still denies documents to Tata activist and estate owner Jan de Jong: 'The only thing that matters is they no longer exist'
haarlemsdagblad

Province still denies documents to Tata activist and estate owner Jan de Jong: 'The only thing that matters is they no longer exist'

Activist Jan de Jong appeared in court against the province of North Holland for the third time to demand access to secret documents concerning him. The province claims the files no longer exist, a si...

'Sometimes you think you are breaking your parents' cycle, only to find the same patterns repeating.' Paul Kroes (69) wrote a book on how generations pass on trauma
haarlemsdagblad

'Sometimes you think you are breaking your parents' cycle, only to find the same patterns repeating.' Paul Kroes (69) wrote a book on how generations pass on trauma

Haarlem-based author Paul Kroes has released his latest book, "Vader, zoon, engel," which explores the complexities of family ties and intergenerational trauma. The work blends autobiography and ficti...

Extra camera surveillance for Telstar-PSV championship match
haarlemsdagblad

Extra camera surveillance for Telstar-PSV championship match

The municipality of Velsen is installing extra security cameras at the BUKO stadium for the upcoming football match between Telstar and PSV this Sunday. This measure is intended to enhance safety and ...

Cause of cracks in Nieuw-Vennep’s Cpunt building still unknown: 'Best-case scenario to reopen after weekend'
haarlemsdagblad

Cause of cracks in Nieuw-Vennep’s Cpunt building still unknown: 'Best-case scenario to reopen after weekend'

The Cpunt building in Nieuw-Vennep has been closed until at least March 29 after structural cracks were discovered in the floor. The municipality of Haarlemmermeer is currently conducting investigatio...

Compelling election story: how a homeless man once ended up in the Amsterdam city council
ad

Compelling election story: how a homeless man once ended up in the Amsterdam city council

In 1921, a homeless man from Rembrandtplein was unexpectedly elected to the Amsterdam city council. The article highlights this historical event as a unique example of the city's unconventional politi...

Does the arrival of an asylum center at De Elta sports park influence the voting behavior of Santpoort residents? 'We have a responsibility and we must share it'
haarlemsdagblad

Does the arrival of an asylum center at De Elta sports park influence the voting behavior of Santpoort residents? 'We have a responsibility and we must share it'

Residents of Santpoort-Zuid are considering whether the planned establishment of an asylum seeker center at Sportpark De Elta influences their choices in the current elections. Voters at 't Brederode ...

Third-division DIOS wingback also flies for Sint Maarten: 'With my club I never go abroad for matches'
haarlemsdagblad

Third-division DIOS wingback also flies for Sint Maarten: 'With my club I never go abroad for matches'

Tyrel Gumbs, a 25-year-old wingback for the Dutch club DIOS, has been called up to represent the Sint Maarten national football team. He will travel to the Dominican Republic to compete in matches aga...

Wienen calls not voting a ‘luxury problem’: ‘Incomprehensible. Then you can’t complain about what goes wrong in the city’
haarlemsdagblad

Wienen calls not voting a ‘luxury problem’: ‘Incomprehensible. Then you can’t complain about what goes wrong in the city’

Haarlem Mayor Jos Wienen cast his vote on Wednesday at the Hart cultural center, where he was welcomed by hornist Misha Smock. Wienen criticized those who choose not to vote, calling it a luxury probl...

Sophie Poldermans delivers Layman's Sermon at Haarlem Remonstrants
haarlemsdagblad

Sophie Poldermans delivers Layman's Sermon at Haarlem Remonstrants

Author Sophie Poldermans will deliver a "Layman's Sermon" at the Remonstrant community in Haarlem on April 12. Poldermans, an expert in international criminal law and human rights, is recognized for h...

How does Mayor Dales plan to get young people to the polls? ‘Sometimes I suggest ideas to my daughters, but they call me a boomer’
haarlemsdagblad

How does Mayor Dales plan to get young people to the polls? ‘Sometimes I suggest ideas to my daughters, but they call me a boomer’

Mayor Frank Dales of Velsen cast his vote on Wednesday morning at the local town hall, an event documented by local media. He discussed the difficulties of engaging young people in the electoral proce...

69 demolition and tree felling notifications in Haarlem last week
ad

69 demolition and tree felling notifications in Haarlem last week

The municipality of Haarlem processed 69 permit applications last week related to demolition and tree felling. Of these requests, 68 were for projects within Haarlem and one was for Spaarndam, informi...

Waiting patiently to vote at Haarlem station: 'I consider it a privilege'
rss

Waiting patiently to vote at Haarlem station: 'I consider it a privilege'

Residents in Haarlem gathered early Wednesday morning at the local train station to cast their votes as polls opened for the municipal elections. Mayor Jos Wienen also cast his ballot at the Hart Haar...

Attempted burglary at fire station in Spaarndam
haarlemsdagblad

Attempted burglary at fire station in Spaarndam

An attempted burglary occurred today at the fire station on Ringweg in Spaarndam. The intruders fled empty-handed after the building's alarm was triggered, according to a spokesperson for the safety r...

Expats in the region are also heading to the polls. What determines their vote? ‘I pay close attention to tax policy and living comfort’
haarlemsdagblad

Expats in the region are also heading to the polls. What determines their vote? ‘I pay close attention to tax policy and living comfort’

Expats in the Netherlands are preparing to vote in upcoming municipal elections, focusing on issues like tax policy and housing comfort. Many participants emphasize that voting is a civic responsibili...

Police stop investigation into Italiëlaan bullet, mayor called to account
haarlemsdagblad

Police stop investigation into Italiëlaan bullet, mayor called to account

Haarlem police have decided not to pursue a case regarding a bullet found during a shooting on Frankrijklaan last spring. Meanwhile, Mayor Jos Wienen has been called to provide a written explanation t...

History Café on Haarlem’s vanished shops: Grote Houtstraat and Barteljorisstraat in focus
haarlemsdagblad

History Café on Haarlem’s vanished shops: Grote Houtstraat and Barteljorisstraat in focus

The Noord-Hollands Archief is hosting a Historisch Café event on Monday, March 30, focused on the history of disappeared shops in Haarlem's city center. The presentation will specifically examine the...

Garage Stoop persists in search for leak in Karin's car
haarlemsdagblad

Garage Stoop persists in search for leak in Karin's car

Garage Stoop is investigating a persistent leakage issue in Karin's car that causes excessive moisture and internal window icing during frost. The garage is dedicated to finding the source of the leak...

LIVE North Holland Elections | Polls are open
ad

LIVE North Holland Elections | Polls are open

The municipal elections have officially started in the province of North Holland, with polling stations now open to the public. This live coverage provides updates and information regarding the electi...

Flynn Macnack (18) was a talented volleyball player, but the Haarlem native chose football. This winter he made a surprise transfer to Italy
haarlemsdagblad

Flynn Macnack (18) was a talented volleyball player, but the Haarlem native chose football. This winter he made a surprise transfer to Italy

Eighteen-year-old Flynn Macnack from Haarlem has chosen to pursue a career in professional football despite his family's deep roots in volleyball. He recently made a significant career move by transfe...

Which party will enter the city council? Read the latest election news for the Haarlem region
haarlemsdagblad

Which party will enter the city council? Read the latest election news for the Haarlem region

A live blog provides updates and news regarding the municipal elections in the Haarlem region. It tracks which political parties will earn seats in the local city council.

What went wrong at Blekersduin? Labor Party asks council questions over halted housing construction in Santpoort-Zuid
haarlemsdagblad

What went wrong at Blekersduin? Labor Party asks council questions over halted housing construction in Santpoort-Zuid

The PvdA political party in Velsen has raised concerns regarding the suspension of a 40-unit social housing project in Santpoort-Zuid. They are seeking clarification on why the construction was halted...

Striking link to Urk in major drug case: ‘Suspect knew what he was doing’
ad

Striking link to Urk in major drug case: ‘Suspect knew what he was doing’

A 38-year-old man from Amsterdam is suspected of large-scale cocaine trafficking with notable links to drug cases involving individuals from Urk. The investigation highlights significant similarities ...

It’s time! Haarlem heads to the polls, read all about the council elections here
ad

It’s time! Haarlem heads to the polls, read all about the council elections here

Residents of Haarlem are heading to the polls this Wednesday to elect a new city council following a lengthy campaign. Approximately 129,000 eligible voters will determine which 39 candidates will sec...

Dog Idol and owner Ilse take on challenge together in Spaarndam: ‘He may not be my child, but he is a full member of the family’
haarlemsdagblad

Dog Idol and owner Ilse take on challenge together in Spaarndam: ‘He may not be my child, but he is a full member of the family’

Ilse van Veen and her five-year-old dog, Idol, are training for the upcoming Obedience selection trials on March 22 in Spaarndam. The duo practices at the Kynologen Club Amsterdam, where Van Veen desc...

Five hundred euros for a Telstar ticket against PSV: Fans of champions-elect desperate to attend match
haarlemsdagblad

Five hundred euros for a Telstar ticket against PSV: Fans of champions-elect desperate to attend match

Telstar is preparing for a match against PSV this Sunday, where PSV could potentially secure the national title. Due to the significance of the game, fans are reportedly willing to pay up to 500 euros...

Child rushed to hospital after car accident in Haarlem
haarlemsdagblad

Child rushed to hospital after car accident in Haarlem

Two children were involved in a car accident on Tuesday afternoon on Florence Nightingalestraat in Haarlem. One child was subsequently rushed to the hospital with urgent injuries.

Mixed feelings surrounding Persian New Year, music festival cancelled
rss

Mixed feelings surrounding Persian New Year, music festival cancelled

A Persian New Year music event in Haarlem has been canceled because musicians felt it was inappropriate to perform festive music given the current unrest in their homeland. Instead, a smaller jam sess...

From trailer park to pub: two young politicians with a mission
rss

From trailer park to pub: two young politicians with a mission

Young politicians Kim Denie and Sander Blankestein are campaigning for re-election to the Haarlemmermeer municipal council to better represent their generation's interests. Denie, who grew up in Amste...

Bevrijdingspop takes extra measures due to crowds for popular Bankzitters
rss

Bevrijdingspop takes extra measures due to crowds for popular Bankzitters

Bevrijdingspop Haarlem is implementing extra security measures for its upcoming May 5th edition to avoid the dangerous overcrowding experienced during last year's festival. Organizers have improved si...