Haarlem News in English
Latest haarlem headlines from Dutch news, translated into English.
44 municipal notices on construction, demolition, tree felling, and hospitality in Haarlem last week
The municipality of Haarlem processed 44 permit applications last week regarding local construction, demolition, tree felling, and catering. These notifications provide residents with information abou...
Haarlem warns of botulism in warm weather, do not touch dead animals
The municipality of Haarlem is warning residents about the risks of botulism during the current period of warm weather and advising against touching dead animals. In addition to safety warnings, the c...
The shade of Spaarnwoude: where to find relief from the heat? 'It's nice and quiet here and parking is free'
As high temperatures continue, the article explores various locations to find shade and water for cooling down. It highlights the Spaarnwoude recreational area as a quiet alternative to the beach, off...
Piet turns 80 and flies the flag: 'I should have been dead by now'
Piet Rolvink celebrated his 80th birthday this Tuesday by hanging a flag on his balcony and receiving congratulatory decorations from friends on his garage door. His daughter and her friend also visit...
Haarlem station travelers take strike in their stride: ‘Understanding on all sides as far as I’m concerned’
Travelers at Haarlem station are reacting calmly to a train strike that has disrupted morning commutes, including services to Amsterdam. While the strike is causing delays, some passengers expressed a...
Fewer trains, more water: NS takes these measures due to the heat
NS is implementing measures such as running fewer trains and providing water to manage the impact of extreme heat on the railway network. These adjustments may affect travelers departing from Haarlem ...
Libraries closing early due to high temperatures, Vogelenzang library closed Wednesday: 'It’s getting too hot'
Libraries in the Zuid-Kennemerland region will close early from Wednesday through Friday this week due to expected high temperatures. The library in Vogelenzang will remain completely closed on Wednes...
Two dreams clash in court: ’t Teylertje faces closure
The owner of the Haarlem-based lunchroom 't Teylertje and its tenant appeared in court on Tuesday to resolve a dispute over the termination of the establishment's lease. The property owner seeks to co...
Hot? These winter photos of Haarlem will help you cool down
To help readers cope with current hot temperatures, this article presents a collection of nine photos and videos showing snowy scenes in Haarlem. It encourages people to view these winter images as a ...
This Haarlem primary school is already on a heatwave schedule, leaving working parents struggling: 'Good they think of the children, but we have to rearrange everything'
The primary school De Piramide in Haarlem has implemented a heatwave schedule to protect students and staff from high temperatures inside the school building. While the measure prioritizes child safet...
Haarlem Volt leader compares treatment of Muslims to gas chambers and anti-Semitism; Holocaust expert calls it ‘inappropriate and unnecessary’
Volt councillor Chris IJsbrandy has faced criticism from the director of the National Holocaust Museum after comparing the current treatment of Muslims to Nazi gas chambers during a Haarlem council de...
Haarlem opts for low-key New Year's Eve: no light show or fireworks from municipality or associations
Mayor Jos Wienen of Haarlem has announced that the city will have an understated New Year's Eve celebration for 2027. The municipality will not organize any fireworks or light shows, and local associa...
Haarlem Court of Audit orders investigation into rat nuisance; ‘effective and structural approach’ potentially at stake
The Haarlem Audit Office has launched an investigation into the city's management of rat infestations to determine if current control efforts are effective. The probe focuses on whether unclear divisi...
Heatwave: Haarlem residents have relatively green and cool gardens
Haarlem residents have gardens with more greenery and plants compared to similar municipalities, helping to lower temperatures during heatwaves. Grassy areas can feel four degrees cooler than paved su...
Parents of Angela de Beer, murdered in Spaarnwoude, tired of waiting as appeal drags on
The parents of 35-year-old Angela de Beer, who was murdered in the Spaarnwoude nature reserve in 2022, are expressing frustration over the lengthy appeal process for suspect Cetin K. According to the ...
Special banknotes for Haarlem Pride: ‘The world’s first pride money’
Royal Joh. Enschedé in Haarlem has produced unique pink banknotes specifically for use during this summer's Haarlem Pride festival. Organizers claim the currency is a world first for a Pride event an...
Increased risk of wildfires in seven safety regions
Seven out of twenty-five safety regions in the Netherlands are currently facing an increased risk of wildfires, triggering a Phase 2 warning. The alert applies to all regions in North Holland, as well...
Increased risk of wildfires in seven safety regions
Seven safety regions across the Netherlands, including the entire province of North Holland, are currently facing an increased risk of wildfires. The fire department has issued a Phase 2 warning for t...
Vanished: De Musschen, the early predecessor and nickname of HC Bloemendaal
This article highlights the history of "De Musschen," a defunct sports club that served as an early precursor to the Dutch field hockey club HC Bloemendaal. After eight years of existence, the club me...
How Haarlem became the scene of a foiled assassination attempt on an Iranian activist
Prosecutors detailed a foiled plot to assassinate Iranian activist Siamak Tahmasbi at his home in Haarlem, allegedly orchestrated by fugitive Sami B. through an international hit team. Intercepted mes...
One primary school in the region starts a heat schedule today, while another just adds extra drink breaks. Why? It depends on the state of the building
Primary schools in the Haarlem region are implementing varied measures, ranging from tropical schedules to extra drinking breaks, to manage this week's high temperatures. Each school determines its ow...
Artin Music & Friends cancelled in March due to US intervention now goes ahead: ‘Football and music bridge political differences’
Iranian musician Asghar Barani will host the 'Artin Muziek & Friends' concert at the Patronaat venue this Thursday after a previous cancellation in March. The event aims to bridge political divides th...
Ruud repaints restored Dance Bench in original colors: 'Passersby are happy it’s back'
The 'Dansbank' art bench has been returned to its location along De Baandert after being restored following an act of vandalism. Ruud van Zon of the Bankjesparade foundation is currently repainting th...
Heat in Haarlem
The city of Haarlem has introduced measures to help residents cope with high temperatures, such as providing free water refill stations and sunscreen dispensers. Official swimming locations like Molen...
Unwanted pregnancy and paternity suits in the 18th century: '15 to 25 percent of brides were pregnant'
This article examines 18th-century paternity disputes and unwanted pregnancies, highlighting a 1750 case in Haarlem involving a woman living near the Turfmarkt. Research indicates that during this era...
Man sprinkled gasoline in partner's Lijnden home but denies intent to start fire, according to prosecution
A 38-year-old man from Amsterdam appeared in a Haarlem court for allegedly sprinkling gasoline throughout his partner's home in Lijnden on March 11. While prosecutors claim he created a life-threateni...
Haarlem pays hundreds of thousands less than feared to Tax Authority over 'illegal' freelancers
The Haarlem city council expects to pay approximately 400,000 euros less in back taxes than originally budgeted for misclassified self-employed workers. The city had initially set aside 600,000 euros ...
Thirsty for a beer? 7 breweries in Haarlem
The article highlights seven local breweries in Haarlem that produce authentic craft beer. These establishments are recommended as ideal spots for residents and visitors to enjoy a cold drink during h...
66-year-old man with Alzheimer's missing, possibly cycling toward Haarlem
A 66-year-old man with Alzheimer's has gone missing after being last seen in Amsterdam Nieuw-West on Monday evening. He was riding a distinctive white, green, and orange Postcode Loterij bicycle and i...
Marlou starts fundraiser for new 'garbage truck' for scammed neighborhood icon Toon: 'He's always there for everyone'
Marlou Remeeus has launched a crowdfunding campaign to help her neighbor, 73-year-old volunteer Toon van Wijnen, after he was scammed and left with high repair costs for his cleaning vehicle. Van Wijn...