Health News in English

Latest health headlines from Dutch news, translated into English.

Nils Rossen (21) fit just in time for Telstar's crucial 'final' against Volendam: 'It's more fun to still have something to play for'
haarlemsdagblad

Nils Rossen (21) fit just in time for Telstar's crucial 'final' against Volendam: 'It's more fun to still have something to play for'

Telstar midfielder Nils Rossen has recovered from injury in time for a crucial match against FC Volendam this Sunday. Telstar needs to secure at least one point in the game to guarantee their position...

Beverwijk Avondvierdaagse asks participants to come by bike
haarlemsdagblad

Beverwijk Avondvierdaagse asks participants to come by bike

Organizers of the Avondvierdaagse Beverwijk, scheduled for June 2 to 5, are requesting that participants and supervisors arrive by bicycle. This measure is intended to address the limited availability...

Musician Danjil Tuhumena fought for his life, music helped him recover: ‘Stayed positive’
ad

Musician Danjil Tuhumena fought for his life, music helped him recover: ‘Stayed positive’

Musician Danjil Tuhumena, known for his appearances on "The Voice of Holland," recently shared his experience battling a life-threatening liver disease. He credits his recovery and positive mindset to...

Transition regret: Gundolf wanted to be a woman, regretted it and celebrates 'return' with baptism
rss

Transition regret: Gundolf wanted to be a woman, regretted it and celebrates 'return' with baptism

67-year-old Gundolf from Zandvoort celebrated his return to living as a man with a baptism ceremony after spending 35 years as a trans woman. He expressed regret over his gender reassignment surgery a...

WHO: Ebola outbreak in Congo and Uganda is a global emergency
haarlemsdagblad

WHO: Ebola outbreak in Congo and Uganda is a global emergency

The World Health Organization has declared the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo and Uganda a public health emergency of international concern. Although the situation is serious, the ...

Occupation of the Bloemenhove Clinic was half a century ago, but abortion is still a struggle: ‘I see the choice to become pregnant and not to be as two sides of the same coin’
haarlemsdagblad

Occupation of the Bloemenhove Clinic was half a century ago, but abortion is still a struggle: ‘I see the choice to become pregnant and not to be as two sides of the same coin’

Sanne Thierens has published a book titled "De Bezetting" to mark the 50th anniversary of the activist occupation of the Bloemenhove clinic in Heemstede. The book details the historical struggle for r...

Canadian on board Hondius tests positive for hantavirus
haarlemsdagblad

Canadian on board Hondius tests positive for hantavirus

A Canadian individual aboard the Dutch cruise ship Hondius has tested positive for hantavirus. According to Canadian health officials, the patient is currently in stable condition and was hospitalized...

Froukje de Both once suffered whiplash: ‘I just accepted that stiff neck’
ad

Froukje de Both once suffered whiplash: ‘I just accepted that stiff neck’

Dutch presenter Froukje de Both shared her experiences living with the long-term effects of a whiplash injury in a recent interview. She explained that she has accepted her chronic stiff neck and limi...

A man experiences a hot flash. Yanaika Zomer: 'Why do we only acknowledge it's not exaggeration when a man finds it annoying?'
haarlemsdagblad

A man experiences a hot flash. Yanaika Zomer: 'Why do we only acknowledge it's not exaggeration when a man finds it annoying?'

Yanaika Zomer criticizes the societal double standard where hot flashes are only validated when experienced by men rather than women. The author illustrates this point by describing a man using a cool...

Colleagues and Heart Foundation pay tribute to late Westerweel: 'You were so kind'
nu

Colleagues and Heart Foundation pay tribute to late Westerweel: 'You were so kind'

Colleagues and the Dutch Heart Foundation are mourning the death of presenter Bas Westerweel, who passed away following heart problems. Broadcaster AVROTROS described him as a familiar face and praise...

Ella is in love with the IJmuiden port area: 'The grit, the bustle. I feel truly at home here'
haarlemsdagblad

Ella is in love with the IJmuiden port area: 'The grit, the bustle. I feel truly at home here'

Ella Grapperhaus has opened her kickboxing school, Ella’s, in the industrial Vissershavenstraat area of IJmuiden. The 35-year-old owner expresses a deep personal connection to the raw and busy atmos...

Johnny de Mol sought comfort in food during difficult period after abuse case
nu

Johnny de Mol sought comfort in food during difficult period after abuse case

Dutch presenter Johnny de Mol revealed in an interview that he struggled emotionally and turned to food for comfort following an assault case filed by his ex-partner in 2020. The legal case was eventu...

Swedish Eurovision act faints after jury show, still wants to compete in final
nu

Swedish Eurovision act faints after jury show, still wants to compete in final

Swedish Eurovision singer Felicia fainted in her dressing room after Friday's jury show and was treated by a doctor. She has since recovered and confirmed her intention to perform in the final on Satu...

Protests in many cities, counter-protests as well
haarlemsdagblad

Protests in many cities, counter-protests as well

National protests took place in several cities on Saturday to demonstrate against asylum reception policies and healthcare budget cuts. While the organizers planned events across nine cities, counter-...

'Life doesn't end after an amputation': Helioheroes René (48) and Roosmarijn (24) climb mountain in Austria
haarlemsdagblad

'Life doesn't end after an amputation': Helioheroes René (48) and Roosmarijn (24) climb mountain in Austria

René Meijer and occupational therapist Roosmarijn Smit, representing the Helioheroes handbike team from the Heliomare rehabilitation center, will climb the Kaunertaler glacier in Austria on June 25. ...

Chronically ill Michelle (23) makes Haarlem station a little more colorful
rss

Chronically ill Michelle (23) makes Haarlem station a little more colorful

Michelle van Doorn, a 23-year-old living with chronic fatigue syndrome (ME), has installed a "trinket trade box" near Haarlem Station to connect with the community. The box allows passersby to exchang...

Even small breasts need support: how to choose the right sports bra
ad

Even small breasts need support: how to choose the right sports bra

All women, regardless of breast size, are advised to wear a sports bra during physical activity to prevent long-term sagging. Experts recommend selecting bras made from synthetic materials rather than...

Greek Survivor halted after contestant loses lower leg
nu

Greek Survivor halted after contestant loses lower leg

The Greek version of the reality television show Expeditie Robinson has been taken off the air following a severe accident. A participant lost part of their leg after colliding with a moving boat duri...

YouTube, Snap and TikTok settle case over social media addiction healthcare costs
nu

YouTube, Snap and TikTok settle case over social media addiction healthcare costs

YouTube, Snap, and TikTok have reached a settlement in a United States lawsuit regarding the addictive nature of their platforms. The case addressed allegations that social media addiction has led to ...

Supermarket smoothies are mediocre: ‘I expected to taste more banana’
ad

Supermarket smoothies are mediocre: ‘I expected to taste more banana’

Experts evaluated seven strawberry and banana smoothies from various supermarkets and found their quality to be generally mediocre. Despite being marketed as fresh, the tasters noted that the drinks o...

Breakdancer Abel and bowler Jakolien are ready for the Special Olympics
rss

Breakdancer Abel and bowler Jakolien are ready for the Special Olympics

The Special Olympics, a sporting event for athletes with intellectual disabilities, will be held in Haarlem this June with nearly 3,000 participants. Local athletes Abel Geerlof, a 24-year-old breakda...

Marlboro under fire over ads encouraging youth smoking
nu

Marlboro under fire over ads encouraging youth smoking

Marlboro is facing backlash for advertising campaigns in regions including Asia, Morocco, and Germany that critics say encourage young people to smoke. These advertisements reportedly contradict the c...

Wouter de Vogel (35) had to retire from pro football at 27. Now he wants to make the most of his coaching career: ‘Learned that your body also needs rest’
haarlemsdagblad

Wouter de Vogel (35) had to retire from pro football at 27. Now he wants to make the most of his coaching career: ‘Learned that your body also needs rest’

Former professional footballer Wouter de Vogel, who retired at age 27 due to persistent knee injuries, is now focusing on his coaching career. He is currently finishing his tenure with the AZ women's ...

Suzan & Freek celebrate life after eventful year in moving GelreDome show
nu

Suzan & Freek celebrate life after eventful year in moving GelreDome show

Suzan & Freek began their series of ten concerts at the GelreDome on Friday evening. The duo delivered an emotional performance that focused on celebrating life, while also reflecting on Freek's termi...

Son Mieux singer Camiel Meiresonne: 'I thought for a long time that drug use could help me with my dissociative experiences'
parool

Son Mieux singer Camiel Meiresonne: 'I thought for a long time that drug use could help me with my dissociative experiences'

Don't let the ferry be a floating billboard for unhealthy energy drinks
parool

Don't let the ferry be a floating billboard for unhealthy energy drinks

Roos (61) forced to quit volunteering due to poor health: 'I made forty meals a day'
parool

Roos (61) forced to quit volunteering due to poor health: 'I made forty meals a day'

Hantavirus is not like COVID, but online misinformation is reminiscent of 2020
parool

Hantavirus is not like COVID, but online misinformation is reminiscent of 2020

Environmental agency threatens to revoke permits for both coke gas plants
haarlemsdagblad

Environmental agency threatens to revoke permits for both coke gas plants

The North Sea Canal Area environmental agency has formally notified Tata Steel that it is preparing to revoke the operating permits for both of its coke gas plants. This notification was sent via lett...

Dirk-Piet (78) was on ship where deadly hantavirus broke out: 'I thought: this isn't right'
haarlemsdagblad

Dirk-Piet (78) was on ship where deadly hantavirus broke out: 'I thought: this isn't right'

78-year-old Dirk-Piet de Graaf was aboard the cruise ship MV Hondius during a five-week voyage when a hantavirus outbreak resulted in the deaths of three passengers. Despite the fatalities, ship activ...