Lifestyle News in English

Latest lifestyle headlines from Dutch news, translated into English.

Livia (11) buys junk and candy with her allowance. Intervene or let it go?
haarlemsdagblad

Livia (11) buys junk and candy with her allowance. Intervene or let it go?

Livia, an 11-year-old girl, spends her pocket money on inexpensive items and candy, leading to questions about whether parents should regulate such purchases. The article discusses the balance between...

Gatekeepers had to keep 'unfavorable people' out at the city gates
haarlemsdagblad

Gatekeepers had to keep 'unfavorable people' out at the city gates

In 1711, Haarlem city authorities implemented measures at city gates to prevent 'unfavorable people' from entering and causing public disorder. This decision followed a rise in public drunkenness and ...

Nice reward for Tomas and Brent after sweeping canteen: 'Just don't tell my father'
haarlemsdagblad

Nice reward for Tomas and Brent after sweeping canteen: 'Just don't tell my father'

Friends Tomas and Brent received a reward for helping to sweep the canteen at their football club, SV Terrasvogels, in Santpoort-Zuid. The two boys spent the rest of their morning playing soccer toget...

Michiel’s spending is almost clinically efficient, but I see no sign of enjoyment anywhere
ad

Michiel’s spending is almost clinically efficient, but I see no sign of enjoyment anywhere

Michiel, a 44-year-old man, reflects on his extremely frugal spending habits, which he describes as almost clinically efficient. He admits to struggling to remember the last time he spent money on som...

The special bond between Johan Cruyff and the Doorschodt family from The Hague: ‘Grandma and grandpa were at his wedding’
ad

The special bond between Johan Cruyff and the Doorschodt family from The Hague: ‘Grandma and grandpa were at his wedding’

Johan Cruijff, regarded as the greatest Dutch footballer, maintained a unique relationship with the Doorschodt family from The Hague throughout his life. Although he was originally from Amsterdam, Cru...

DJ La Fuente is this year's Ambassador of Freedom
haarlemsdagblad

DJ La Fuente is this year's Ambassador of Freedom

DJ La Fuente has been named an Ambassador of Freedom for this year's liberation festivals on May 5th. He will perform across the Netherlands alongside other artists including Karsu, Rolf Sanchez, and ...

First global listening session for Kanye ‘Ye’ West’s new album is in Amsterdam
parool

First global listening session for Kanye ‘Ye’ West’s new album is in Amsterdam

Ali B at Amsterdam Court of Appeal to 'fight for innocence'
haarlemsdagblad

Ali B at Amsterdam Court of Appeal to 'fight for innocence'

Artist Ali B appeared at the Amsterdam Court of Appeal on Tuesday morning to begin the appeal process in his criminal case. He arrived at approximately 9:00 AM, stating his intention to fight for his ...

Is driving electric really cheaper with current gas prices? Here’s the deal
haarlemsdagblad

Is driving electric really cheaper with current gas prices? Here’s the deal

High fuel prices driven by geopolitical unrest in the Middle East have led to a significant increase in consumer interest in electric vehicles. Recent calculations suggest that driving an electric car...

Reader question: Discount on full crates of beer but not individual bottles. Is that allowed?
haarlemsdagblad

Reader question: Discount on full crates of beer but not individual bottles. Is that allowed?

This article addresses a consumer question regarding whether retailers are permitted to offer discounts on full crates of beer while excluding individual bottles from the same promotion. It clarifies ...

Homeowner ordered to demolish glass sunroom on roof terrace: "Detracts from unity"
rss

Homeowner ordered to demolish glass sunroom on roof terrace: "Detracts from unity"

A homeowner in Amsterdam's Nieuw-West district has been ordered by a court to demolish a glass sunroom built on their roof terrace without a permit. The ruling follows advice from the Commission for S...

'Commando' Pieter Mulders whips Koninklijke HFC into shape: "Shut up and let's go"
rss

'Commando' Pieter Mulders whips Koninklijke HFC into shape: "Shut up and let's go"

Trainer Pieter Mulders has revitalized Koninklijke HFC, leading the amateur football club to four wins in their last five matches since returning for his second stint. Known for his disciplined and di...

Anouk’s father cannot forgive Bouchra: Documentary is a slap in the face
parool

Anouk’s father cannot forgive Bouchra: Documentary is a slap in the face

Hoofddorp speeder needed toilet due to bowel condition; prosecutor says squatting in the roadside is safer than racing home
haarlemsdagblad

Hoofddorp speeder needed toilet due to bowel condition; prosecutor says squatting in the roadside is safer than racing home

A motorist from Hoofddorp was caught speeding while rushing home to use the toilet due to a medical bowel condition. During the legal proceedings, the prosecutor argued that the driver should have pul...

Doors of homes for sale remain closed on Open House Day
haarlemsdagblad

Doors of homes for sale remain closed on Open House Day

The author's daughters are planning to purchase a home together because they cannot afford to buy property individually in the current market. This highlights the growing trend of collaborative home b...

Everyone in the region can get tax return help at this Alkmaar service desk: ‘Some find it nerve-wracking to hit send’
haarlemsdagblad

Everyone in the region can get tax return help at this Alkmaar service desk: ‘Some find it nerve-wracking to hit send’

Starting March 1st, support centers across the Netherlands are offering assistance to citizens struggling with their annual tax returns. These services specifically help individuals navigate complex f...

David Guetta to Johan Cruijff Arena for 30 years of ADE
nu

David Guetta to Johan Cruijff Arena for 30 years of ADE

French DJ David Guetta will perform at the Johan Cruijff ArenA in Amsterdam on October 24 as part of the AMF event. The announcement coincides with the upcoming 30th anniversary of the Amsterdam Dance...

Thom (19) saves driver from drowning: "The water was already up to her waist"
rss

Thom (19) saves driver from drowning: "The water was already up to her waist"

On Sunday evening, 19-year-old Thom and two other bystanders rescued a woman after her car crashed into the Leidsevaart in Bennebroek. The rescuers helped the driver escape through a broken window jus...

The most beautiful places for a proposal in Amsterdam
parool

The most beautiful places for a proposal in Amsterdam

Struggling W Hotel to be overhauled after all: ‘The lobby must become a living room for the city’
parool

Struggling W Hotel to be overhauled after all: ‘The lobby must become a living room for the city’

Johan Cruyff lives on in these living rooms: "No one believed it, but it was great fun"
rss

Johan Cruyff lives on in these living rooms: "No one believed it, but it was great fun"

Ten years after his passing, football legend Johan Cruijff remains a significant presence in the homes of Amsterdam residents through various personal mementos and artworks. Local residents shared sto...

Soy Kroon to star in new musical about Frans Halsema
nu

Soy Kroon to star in new musical about Frans Halsema

Actor Soy Kroon will star as the lead in the new musical 'Voor Haar', which depicts the life of Dutch singer and cabaret performer Frans Halsema. The production was officially announced on Monday by A...

Zita Pels leader of merged GroenLinks/PvdA party in Amsterdam
rss

Zita Pels leader of merged GroenLinks/PvdA party in Amsterdam

Zita Pels has been appointed as the chair of the newly merged GroenLinks and PvdA faction in Amsterdam following the municipal elections. The two parties, which won a combined 17 seats, will negotiate...

An old master above your new designer sofa – why auctions and antique fairs are trending: ‘Everything is unique’
parool

An old master above your new designer sofa – why auctions and antique fairs are trending: ‘Everything is unique’

Picking tulips for charity: 'People love having flowers in their homes in spring'
haarlemsdagblad

Picking tulips for charity: 'People love having flowers in their homes in spring'

The 'Pick for Children's Happiness' charity event in Hillegom successfully raised 8,000 euros for children's causes. Visitors participated by picking their own tulips, a popular spring activity that c...

Where is the group of seals that spent two months on the west bank of Fort Island in IJmuiden?
haarlemsdagblad

Where is the group of seals that spent two months on the west bank of Fort Island in IJmuiden?

A group of 15 seals that had been residing on the west side of Forteiland in IJmuiden for two months has recently disappeared. Local skipper Ton Kalkman noted that this was the largest group of seals ...

How the success of Scrabble club 'Weerwoord' began: A golden tip and Wim Bosboom made the opening unforgettable
haarlemsdagblad

How the success of Scrabble club 'Weerwoord' began: A golden tip and Wim Bosboom made the opening unforgettable

Ruud Magre founded the scrabble club 'Weerwoord' in March 1986 at the De Schans community center in Beverwijk. Originally started as a creative social initiative for the neighborhood, the club has sin...

The weeping willow that saw everything
haarlemsdagblad

The weeping willow that saw everything

A monumental weeping willow with a significant history was recently cut down, as captured in a poignant video shared online. The removal of the tree occurred just as spring was beginning to arrive, ma...

Looking back: these 25 football clubs disappeared from the Haarlem region
haarlemsdagblad

Looking back: these 25 football clubs disappeared from the Haarlem region

The Haarlems Dagblad has concluded a 25-part series titled 'Vergane Glorie,' which explores the history of defunct football clubs in the Haarlem region. The retrospective series looks back with nostal...

Ruud de Wild walks out of own radio show due to threats following interview
nu

Ruud de Wild walks out of own radio show due to threats following interview

Radio DJ Ruud de Wild walked out of his NPO Radio 2 show following threats related to a recent interview. He will remain off the air for the rest of the week as a result of the incident.