World News in English

Latest world headlines from Dutch news, translated into English.

Prison sentences of more than three years for Haarlem-Noord explosions and smuggling drugs into prison
haarlemsdagblad

Prison sentences of more than three years for Haarlem-Noord explosions and smuggling drugs into prison

The Haarlem district court sentenced two men from Rotterdam to up to 40 months in prison for their roles in two explosions in Haarlem-Noord on November 3, 2024. The blasts, which occurred seconds apar...

Dutch Royals launch charm offensive at dinner with cheerful Trump, but: 'Too short to convince each other'
haarlemsdagblad

Dutch Royals launch charm offensive at dinner with cheerful Trump, but: 'Too short to convince each other'

King Willem-Alexander and Queen Máxima of the Netherlands were hosted by President Donald Trump and First Lady Melania Trump for a dinner and tour at the White House. While the encounter was describe...

Woman arrested for attacking Fleetwood Mac singer Lindsey Buckingham
nu

Woman arrested for attacking Fleetwood Mac singer Lindsey Buckingham

A 55-year-old woman named Michelle Dick has been arrested for allegedly stalking and attacking former Fleetwood Mac guitarist Lindsey Buckingham for several years. The arrest follows reports from Amer...

Toos & Henk - April 14
haarlemsdagblad

Toos & Henk - April 14

Cartoonist Paul Kusters publishes his daily comic strip titled "Toos & Henk" from Monday through Saturday. The strip offers his unique perspective on various current events.

Vance says ball is in Iran's court in negotiations with US
haarlemsdagblad

Vance says ball is in Iran's court in negotiations with US

U.S. Vice President JD Vance stated that Iran must make the next move in negotiations after a recent meeting in Pakistan ended in a stalemate. Vance led the American delegation during the talks, which...

Vance regrets Hungary election result
haarlemsdagblad

Vance regrets Hungary election result

U.S. Vice President JD Vance expressed regret over the results of the Hungarian elections during an interview with Fox News, noting he was not surprised by Viktor Orbán's defeat. This statement repre...

EU imposes higher import tariffs on steel from outside the union
haarlemsdagblad

EU imposes higher import tariffs on steel from outside the union

The European Union has agreed to implement higher import duties and lower quotas on steel imported from outside the bloc. These measures, finalized by the European Parliament and Council, are designed...

King emphasizes importance of strong democratic partners
haarlemsdagblad

King emphasizes importance of strong democratic partners

King Willem-Alexander emphasized the importance of cooperation with strong, democratic partners for maintaining stability and freedom during a speech in Washington. The remarks were made at a networki...

King emphasizes importance of strong democratic partners
haarlemsdagblad

King emphasizes importance of strong democratic partners

King Willem-Alexander emphasized the importance of stability and cooperation with strong democratic partners to protect core freedoms during a speech in Washington. The remarks were made at a networki...

Democratic Congressman Swalwell resigns over allegations
haarlemsdagblad

Democratic Congressman Swalwell resigns over allegations

Democratic Congressman Eric Swalwell has announced his resignation from the U.S. House of Representatives following allegations of sexual abuse. While Swalwell denies the accusations, he stated that t...

Missing Dronten man possibly victim of crime after forest meeting
haarlemsdagblad

Missing Dronten man possibly victim of crime after forest meeting

Police suspect that 36-year-old Marc Jaskulski from Dronten, who has been missing for two years, may have been the victim of a crime. Investigations revealed that he had arranged a meeting via the dat...

Spanish PM's wife Gómez officially charged with corruption
haarlemsdagblad

Spanish PM's wife Gómez officially charged with corruption

Begoña Gómez, the wife of Spanish Prime Minister Pedro Sánchez, has been officially charged with corruption following a multi-year investigation. The charges concern her role as a program director ...

IJmuiden man (38) remains in custody for large-scale MDMA production and firearm possession; Haarlem co-suspect also detained
haarlemsdagblad

IJmuiden man (38) remains in custody for large-scale MDMA production and firearm possession; Haarlem co-suspect also detained

A 38-year-old man from IJmuiden and a co-suspect from Haarlem will remain in custody following a court hearing regarding large-scale MDMA production and illegal firearm possession. The Haarlem distric...

Jetten doesn't want to be too modest during dinner with Trump
haarlemsdagblad

Jetten doesn't want to be too modest during dinner with Trump

Prime Minister Rob Jetten intends to take a confident stance during an upcoming private dinner with U.S. President Donald Trump and the Dutch royal couple. The meeting occurs at a time of increased di...

Roosendaal station evacuated over suspicious package, trains halted
haarlemsdagblad

Roosendaal station evacuated over suspicious package, trains halted

Roosendaal station was evacuated and all train traffic halted due to the discovery of a suspicious package. Police are currently on-site conducting an investigation into the object.

Jetten deems US blockade of Iran undesirable
haarlemsdagblad

Jetten deems US blockade of Iran undesirable

Dutch Prime Minister Rob Jetten stated that the American blockade of Iran is undesirable but represents a better method of pressuring the Tehran regime than previous threats. He made these remarks dur...

Tens of thousands of puffins washed up on French coasts
haarlemsdagblad

Tens of thousands of puffins washed up on French coasts

More than 45,000 puffins washed up along the Atlantic coast of France last winter, with a large majority found dead. The French Bird Protection organization (LPO) estimates that this figure represents...

D66 opposes asylum laws, CDA likely needed for majority
haarlemsdagblad

D66 opposes asylum laws, CDA likely needed for majority

D66 has declared its opposition to asylum laws drafted by former Minister Marjolein Faber in the Dutch Senate, making CDA's support essential for a majority. It remains uncertain if the CDA will back ...

Trump claims Iran is eager to make a deal
haarlemsdagblad

Trump claims Iran is eager to make a deal

U.S. President Donald Trump claimed that Iran is eager to reach a deal with the United States following a purported phone call from a Tehran representative. Iran has not officially confirmed these cla...

Hungarian party in Amsterdam marks end of Orbán era
rss

Hungarian party in Amsterdam marks end of Orbán era

Hungarian residents in Amsterdam gathered to celebrate the election victory of opposition leader Péter Magyar, marking the end of Viktor Orbán’s 16-year rule. Supporters expressed hope that the ne...

'I almost started crying.' 'Dutch' Hungarians euphoric after election results
haarlemsdagblad

'I almost started crying.' 'Dutch' Hungarians euphoric after election results

Hungarian staff at the Dutch Studies department of Eötvös Loránd University in Budapest expressed joy following opposition leader Péter Magyar's election victory over incumbent Viktor Orbán. The ...

Pressure mounts due to Germany, but additional excise duty cut seems far off
ad

Pressure mounts due to Germany, but additional excise duty cut seems far off

The Dutch government is currently resisting calls from gas station owners to lower fuel excise duties, despite recent tax cuts in neighboring Germany. While political pressure is mounting, the cabinet...

World's oldest gorilla celebrates 69th birthday in Berlin
haarlemsdagblad

World's oldest gorilla celebrates 69th birthday in Berlin

Fatou, believed to be the world's oldest gorilla, celebrated her 69th birthday at the Berlin Zoo. This is an exceptional age for the species, which typically lives between 35 and 40 years in the wild.

Trump removes AI image of himself as Jesus after criticism
haarlemsdagblad

Trump removes AI image of himself as Jesus after criticism

Donald Trump removed an AI-generated image depicting him as Jesus from his Truth Social account following widespread criticism. The former president had posted the controversial graphic on Sunday befo...

Iran warns of energy crisis escalation due to US blockade
haarlemsdagblad

Iran warns of energy crisis escalation due to US blockade

The Iranian Ministry of Defense warned that the global energy crisis could escalate due to the U.S. blockade of seas surrounding Iran. A spokesperson stated that President Donald Trump's actions are f...

Pakistan: efforts for US-Iran agreement continue
haarlemsdagblad

Pakistan: efforts for US-Iran agreement continue

Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif announced that efforts to facilitate an agreement between the United States and Iran are continuing following unsuccessful negotiations in Islamabad. In a telev...

Man arrested with explosive in shopping bag, possibly linked to previous incident
rss

Man arrested with explosive in shopping bag, possibly linked to previous incident

Police arrested a 20-year-old man in Amsterdam South after finding an explosive in his shopping bag during a patrol on Willemsparkweg. The arrest followed an earlier explosion on Smaragdstraat that ca...

What does the speed camera marathon actually achieve? And four other questions
ad

What does the speed camera marathon actually achieve? And four other questions

Police across Europe are conducting a week-long speed enforcement operation, deploying approximately 15,000 officers to identify and fine speeding drivers. While the initiative aims to improve road sa...

Norway reopens government buildings 15 years after Breivik attack
haarlemsdagblad

Norway reopens government buildings 15 years after Breivik attack

The Norwegian government has officially reopened the first set of government buildings in Oslo that were damaged during the 2011 bomb attack by Anders Breivik. Prime Minister Jonas Gahr Støre led the...

Weski in final statement: I can no longer trust the state
haarlemsdagblad

Weski in final statement: I can no longer trust the state

During her final statement at the conclusion of her trial on Monday, 71-year-old lawyer Inez Weski declared that she can no longer trust the state. She argued that defense attorneys have been operatin...