Lifestyle News in English

Latest lifestyle headlines from Dutch news, translated into English.

Remco Cloeck of the Rescue Brigade sees sea warming rapidly: surface 17 degrees, lower layer 14. ‘In, a quick dip, and out is plenty’
haarlemsdagblad

Remco Cloeck of the Rescue Brigade sees sea warming rapidly: surface 17 degrees, lower layer 14. ‘In, a quick dip, and out is plenty’

Remco Cloeck of the Reddingsbrigade reports that North Sea surface temperatures at Bloemendaal aan Zee have reached 17 degrees Celsius. Despite the warming water, beachgoers are staying in shallow are...

Famous sex worker twins moved by new Red Light District documentary: 'Never seen so many underworld figures together'
haarlemsdagblad

Famous sex worker twins moved by new Red Light District documentary: 'Never seen so many underworld figures together'

Famous former sex workers Louise and Martine Fokkens attended the premiere of the documentary 'Het Hart van Amsterdam,' which explores the history of the city's Red Light District. The twins expressed...

Leen: 'When I was 17, I had the exact same Yamaha. I've been upset it was stolen my whole life'
haarlemsdagblad

Leen: 'When I was 17, I had the exact same Yamaha. I've been upset it was stolen my whole life'

Leen (68) and Rinus (65) from Vleuten attract significant attention with their two meticulously restored 1972 Yamaha FS1 mopeds. Leen's passion for the vintage bikes stems from the loss of an identica...

New residential care complex at Duin en Bosch estate in Castricum: 'Peeling potatoes and making the bed; self-reliance is encouraged'
haarlemsdagblad

New residential care complex at Duin en Bosch estate in Castricum: 'Peeling potatoes and making the bed; self-reliance is encouraged'

A new residential care complex featuring 28 rental apartments is being constructed on the Duin en Bosch estate in Castricum. The facility is designed for elderly individuals with dementia or intensive...

First local tropical day, beach parking lots full
haarlemsdagblad

First local tropical day, beach parking lots full

Large crowds are flocking to Dutch beaches like Zandvoort and Scheveningen to enjoy the year's first tropical day. As a result of the summer weather, parking lots in these popular coastal areas have r...

Family caregivers under constant pressure: 'It shouldn't become your whole identity'
nu

Family caregivers under constant pressure: 'It shouldn't become your whole identity'

An increasing number of caregivers are struggling to balance their responsibilities with work and family life, leaving little time for personal needs. Participants in a news discussion emphasize the i...

Video | Marieke Elsinga in a cast after filming: 'Severely twisted my foot'
nu

Video | Marieke Elsinga in a cast after filming: 'Severely twisted my foot'

Comer/Dreefzicht resembles Van der Valk but slightly pricier: Nice ambiance, friendly staff, food could be better
haarlemsdagblad

Comer/Dreefzicht resembles Van der Valk but slightly pricier: Nice ambiance, friendly staff, food could be better

The restaurant Comer, formerly known as Dreefzicht, reopened in September after being vacant for five years. While the establishment is noted for its pleasant ambiance and service, recent reviews sugg...

Windfoiler Van Opzeeland retains European title
haarlemsdagblad

Windfoiler Van Opzeeland retains European title

Dutch windsurfer Luuc van Opzeeland successfully defended his European title in the Olympic iQFoil class in Portimão, Portugal. The athlete from Hoofddorp dominated the competition throughout the wee...

Lottie Hellingman repeats mantras at her daughter's first party, just like during labor
haarlemsdagblad

Lottie Hellingman repeats mantras at her daughter's first party, just like during labor

Dutch actress Lottie Hellingman shares her experience of hosting her daughter's first birthday party, comparing the stress to her experience during childbirth. She found herself repeating mantras to r...

'In line for a strawberry.' What’s for sale at the roadside stalls from Castricum to Beverwijk?
haarlemsdagblad

'In line for a strawberry.' What’s for sale at the roadside stalls from Castricum to Beverwijk?

Reporters cycled from Beverwijk to Castricum to explore local roadside stalls along the Rijksstraatweg. These stalls offer a variety of seasonal products, including strawberries and flowers, sold dire...

Shot putter Ruben and gymnast Dunja to focus on enjoying the Special Olympics
rss

Shot putter Ruben and gymnast Dunja to focus on enjoying the Special Olympics

Nearly 3,000 athletes with intellectual disabilities will compete in the Special Olympics National Games in Haarlem this June. Local participants Ruben Hussaarts and Dunja Radevic emphasize that while...

Shakira says she has no time for new love: 'My plate is already full'
nu

Shakira says she has no time for new love: 'My plate is already full'

In an interview with the British newspaper The Times, Colombian singer Shakira stated that she is currently too busy to pursue a new romantic relationship. She explained that her priorities lie elsewh...

Peter (56) fired for ‘strained relations’ after starting relationship with colleague
ad

Peter (56) fired for ‘strained relations’ after starting relationship with colleague

After losing his wife, 56-year-old Peter entered a relationship with a colleague, which ultimately led to his dismissal for 'disrupted relations.' His experience was shared by career consultant Anne-M...

Harry Styles fans warned about heat: "Wear light clothing"
rss

Harry Styles fans warned about heat: "Wear light clothing"

Fans attending Harry Styles' concert at the Johan Cruijff Arena in Amsterdam are being warned to take precautions against high temperatures while waiting outside. Organizers recommend wearing light cl...

Significantly fewer trains between Amsterdam Central and Hoofddorp due to signaling failure
haarlemsdagblad

Significantly fewer trains between Amsterdam Central and Hoofddorp due to signaling failure

A signal failure on Saturday morning has led to a significant reduction in train services between Amsterdam Central and Hoofddorp. Passengers are advised to expect travel delays in the affected area.

Events set up extra water and sunscreen stations due to heat
haarlemsdagblad

Events set up extra water and sunscreen stations due to heat

Organizers of events during the Pentecost weekend are setting up extra water and sunscreen stations in response to high temperature forecasts. Attendees are encouraged to stay hydrated and wear protec...

Jaïr Ferwerda shares his best anecdotes: 'Hiddema walking his cat on a leash, pure gold!'
ad

Jaïr Ferwerda shares his best anecdotes: 'Hiddema walking his cat on a leash, pure gold!'

Reporter Jaïr Ferwerda is sharing highlights from his twenty-five-year career covering politics in The Hague. In an interview with Mezza magazine, he recounts various anecdotes involving prominent Du...

Heemskerk exit adjusted due to A9 roadwork congestion; traffic to Zaanstad redirected via turbo roundabout
haarlemsdagblad

Heemskerk exit adjusted due to A9 roadwork congestion; traffic to Zaanstad redirected via turbo roundabout

Roadworks on the A9 highway between Alkmaar and Uitgeest have caused significant traffic congestion, particularly at the Heemskerk exit. To manage the delays, authorities have adjusted the exit and ar...

80 percent of women wear the wrong bra size: how to choose the right one
ad

80 percent of women wear the wrong bra size: how to choose the right one

Approximately 80 percent of women wear the incorrect bra size, making the purchase of new lingerie or swimwear a difficult task. Experts highlight that Dutch women buy an average of 1.5 bras annually,...

Roxane: 'My tattoos are a tribute to my family and the country I come from'
haarlemsdagblad

Roxane: 'My tattoos are a tribute to my family and the country I come from'

Roxane Swager from Watergang honors her heritage and family through tattoos, including a piece dedicated to her late grandmother. During a 2024 trip to Tahiti to meet her biological family, she receiv...

From winter coats to T-shirts in two days: How Haarlem's hospitality industry deals with the changing weather
haarlemsdagblad

From winter coats to T-shirts in two days: How Haarlem's hospitality industry deals with the changing weather

The hospitality industry in Haarlem and its surrounding areas is adjusting to rapid shifts in Dutch weather as temperatures are expected to rise to over 25 degrees Celsius this weekend. Local business...

This is how much you pay for a round on a Haarlem terrace
ad

This is how much you pay for a round on a Haarlem terrace

An investigation into the costs of buying a round of drinks at terraces in Haarlem provides locals with an estimate of what they will spend when socializing. The study looks at typical prices for drin...

Amphibians breeding well in Amsterdam's tap water source
rss

Amphibians breeding well in Amsterdam's tap water source

Forest ranger Jeroen Engelhart highlights the thriving wildlife, including amphibians and nesting birds, within the Amsterdamse Waterleidingduinen near Zandvoort. The area's clean water supports a hea...

It’s barbecue weather and they’re noticing it at Rookplankje in Heemskerk: course waiting lists and phones ringing off the hook
haarlemsdagblad

It’s barbecue weather and they’re noticing it at Rookplankje in Heemskerk: course waiting lists and phones ringing off the hook

The barbecue shop Rookplankje in Heemskerk is experiencing a surge in demand for high-quality Kamado grills and outdoor cooking courses as sunny weather arrives. Owner Gert-Jan van den Brink reports a...

Jiska: My tattoos help me maintain lightness in daily life despite my disability
haarlemsdagblad

Jiska: My tattoos help me maintain lightness in daily life despite my disability

Jiska Ogier, a 31-year-old from Leiden, uses tattoos to express her sarcastic humor and help others navigate her disability. The body art serves as a way for her to maintain a sense of lightness in he...

Mystery: what are all these yellow signs on Wibautstraat?
ad

Mystery: what are all these yellow signs on Wibautstraat?

Yellow signs along the Wibautstraat labeled "Knowledge Mile" mark a collaborative innovation district in Amsterdam that connects local businesses and educational institutions. The markers identify a s...

Max Verstappen opens up about fatherhood and confirms he will continue in Formula 1
haarlemsdagblad

Max Verstappen opens up about fatherhood and confirms he will continue in Formula 1

Four-time world champion Max Verstappen confirmed in an interview with De Telegraaf that he will continue racing in Formula 1 beyond the current season. The Dutch driver also spoke candidly about fath...

Family pays for unused Ziggo subscription for four years without noticing
haarlemsdagblad

Family pays for unused Ziggo subscription for four years without noticing

A family unknowingly paid for an unused Ziggo subscription for four years due to a double billing issue. A dispute has arisen between the customer and the provider regarding who is responsible for the...

Ronald Koeman, Jeff Hardeveld and Sem van Duijn were the top-rated players at Telstar, but will they still be White Lions next season?
haarlemsdagblad

Ronald Koeman, Jeff Hardeveld and Sem van Duijn were the top-rated players at Telstar, but will they still be White Lions next season?

Following Telstar's 14th-place finish in the Eredivisie, Ronald Koeman, Jeff Hardeveld, and Sem van Duijn emerged as the team's top-rated players according to performance reviews. The club now faces u...