Lifestyle News in English

Latest lifestyle headlines from Dutch news, translated into English.

Frank and his team like a fish in water on IJmuiden’s ‘PC Industriestraat’: ‘We bring a complete restaurant to our guests’
haarlemsdagblad

Frank and his team like a fish in water on IJmuiden’s ‘PC Industriestraat’: ‘We bring a complete restaurant to our guests’

Van Es Catering, a long-standing business in the IJmuiden port area, has been providing comprehensive catering services for corporate events, private parties, and local venues for 38 years. Owner Fran...

What you didn't know about sun protection: ‘Throw away last year's sunscreen’
ad

What you didn't know about sun protection: ‘Throw away last year's sunscreen’

This article provides nine essential facts about sun protection and sunscreen usage as sunny weather approaches. Key advice includes discarding sunscreen from previous years due to reduced effectivene...

Nervous Hillegom secures safety on final matchday after tough season. ‘This is an impressive achievement and we’re going to celebrate’
haarlemsdagblad

Nervous Hillegom secures safety on final matchday after tough season. ‘This is an impressive achievement and we’re going to celebrate’

SV Hillegom secured their place in the first class after a 3-5 away victory against title contender WV-HEDW on the final day of the season. The team avoided relegation despite a difficult year spent m...

Bike path speed limit is coming: does 20 km/h really work?
parool

Bike path speed limit is coming: does 20 km/h really work?

'Exhausted' Olympia Haarlem face relegation playoffs after humiliating defeat
haarlemsdagblad

'Exhausted' Olympia Haarlem face relegation playoffs after humiliating defeat

Olympia Haarlem suffered a crushing 8-1 defeat against Kolping Boys on Saturday. Following this heavy loss, the team is now forced to compete in the relegation play-offs to maintain their position in ...

Harbor crane for sale, knitted trees and more news from this week
ad

Harbor crane for sale, knitted trees and more news from this week

This week's news from Amsterdam features unique stories such as a harbor crane for sale and mysterious knitted trees appearing in the city. The article also provides a collection of activity suggestio...

'That is simply deprivation of liberty', Terrace fans unhappy with Haarlem early morning terrace ban
haarlemsdagblad

'That is simply deprivation of liberty', Terrace fans unhappy with Haarlem early morning terrace ban

Terrace enthusiasts in Haarlem are expressing frustration over a municipal policy that prohibits outdoor seating in the city center before 11:00 AM. While many patrons are unaware of the restriction, ...

The Greenhouse | We’ve all been the vegetarian waiter in a seafood restaurant at some point
nu

The Greenhouse | We’ve all been the vegetarian waiter in a seafood restaurant at some point

Climate reporter Jeroen Kraan discusses the inherent hypocrisy people face when trying to live according to their environmental ideals. He suggests that performing reflective exercises can help indivi...

Champagne, caviar and multi-million dollar villas: international reality hit gets Dutch version
ad

Champagne, caviar and multi-million dollar villas: international reality hit gets Dutch version

The American reality television hit 'Million Dollar Listing' is launching a Dutch version featuring luxury real estate brokers Leslie de Ruiter and Dinja Voorhorst. The show highlights high-end proper...

Doctor Hein (91) connected first Twente resident to dialysis machine
ad

Doctor Hein (91) connected first Twente resident to dialysis machine

Hein Jordans, a 91-year-old internist, reflects on his medical career which began under the influence of his father in Brabant. He is notably recognized for being the first physician to treat a patien...

The air raid siren sounds: what should you do and what happens at school?
rss

The air raid siren sounds: what should you do and what happens at school?

The Dutch air raid siren system serves as a critical warning for various emergencies, prompting specific safety protocols such as those followed by schools to keep children indoors and protected. A ne...

Back then: cows were once milked here, now you stop by for bitterballen at Polder
ad

Back then: cows were once milked here, now you stop by for bitterballen at Polder

Café Restaurant Polder, located near Amsterdam Science Park and the University of Amsterdam, sits on land that was historically underwater before becoming a dairy farm. The venue has transitioned fro...

Fietsenwacht charges full price for half a job; refunding proves difficult
haarlemsdagblad

Fietsenwacht charges full price for half a job; refunding proves difficult

Edgar van de Burgt paid the mobile repair service Fietsenwacht to fix two bicycles, but the company only completed one repair while charging for both. After struggling to secure a refund for the unper...

Senior complex residents sheltered after fire
haarlemsdagblad

Senior complex residents sheltered after fire

A fire broke out in a senior apartment complex on Wagenstraat in The Hague during the night between Saturday and Sunday. Residents were evacuated and provided with shelter, but no injuries were report...

Carefree Koninklijke HFC brushes aside Spakenburg and looks to the new season with confidence. 'Glad it's over'
haarlemsdagblad

Carefree Koninklijke HFC brushes aside Spakenburg and looks to the new season with confidence. 'Glad it's over'

Koninklijke HFC concluded their season with a 3-2 victory over Spakenburg. The Haarlem-based team's performance in the final match provides confidence for the upcoming season.

Klaasje Meijer glad K3 comeback is temporary: 'Very intensive'
nu

Klaasje Meijer glad K3 comeback is temporary: 'Very intensive'

Singer Klaasje Meijer expressed her satisfaction that her temporary return to the group K3 for the musical Doornroosje is not permanent. She told RTL Boulevard that while the experience is exciting, s...

Abdelkader Benali: ‘That parasite had started growing in my stomach’
ad

Abdelkader Benali: ‘That parasite had started growing in my stomach’

Writer and marathon runner Abdelkader Benali discussed his recovery from a long-term meniscus injury in an interview with Mezza magazine. After years of being unable to run, he expressed a renewed des...

Annemiek (77) and Jasper’s (88) flower shop turns 90, but they aren’t thinking of retiring
rss

Annemiek (77) and Jasper’s (88) flower shop turns 90, but they aren’t thinking of retiring

Jasper (88) and Annemiek (77) are celebrating the 90th anniversary of their Amsterdam flower shop, De Lelie, which has been in the family for generations. The couple, who took over the business in 198...

Jennifer Hoffman (45) gives birth to daughter Holly: 'Intensely happy'
nu

Jennifer Hoffman (45) gives birth to daughter Holly: 'Intensely happy'

Dutch actress Jennifer Hoffman, 45, announced the birth of her daughter, Holly, via an Instagram post on Saturday. She shared that the family has been enjoying a private 'bubble' of happiness for seve...

Telstar boosts popularity of IJmuiden and Velsen: ‘We have taken giant strides thanks to the club’
haarlemsdagblad

Telstar boosts popularity of IJmuiden and Velsen: ‘We have taken giant strides thanks to the club’

The recent success of football club Telstar has significantly increased social media interest and improved the public image of IJmuiden and Velsen-Zuid. Local stakeholders are now considering how the ...

Inspector Rogier checks Heemskerk playgrounds for safety with odd-looking tools: 'You really don't want neck entrapment'
haarlemsdagblad

Inspector Rogier checks Heemskerk playgrounds for safety with odd-looking tools: 'You really don't want neck entrapment'

Inspector Rogier Waaijer is conducting safety inspections on nearly 700 playground structures in Heemskerk using specialized equipment. These checks aim to identify potential hazards like neck entrapm...

Remco Cloeck of the Rescue Brigade sees sea warming rapidly: surface 17 degrees, lower layer 14. ‘In, a quick dip, and out is plenty’
haarlemsdagblad

Remco Cloeck of the Rescue Brigade sees sea warming rapidly: surface 17 degrees, lower layer 14. ‘In, a quick dip, and out is plenty’

Remco Cloeck of the Reddingsbrigade reports that North Sea surface temperatures at Bloemendaal aan Zee have reached 17 degrees Celsius. Despite the warming water, beachgoers are staying in shallow are...

Leen: 'When I was 17, I had the exact same Yamaha. I've been upset it was stolen my whole life'
haarlemsdagblad

Leen: 'When I was 17, I had the exact same Yamaha. I've been upset it was stolen my whole life'

Leen (68) and Rinus (65) from Vleuten attract significant attention with their two meticulously restored 1972 Yamaha FS1 mopeds. Leen's passion for the vintage bikes stems from the loss of an identica...

Famous sex worker twins moved by new Red Light District documentary: 'Never seen so many underworld figures together'
haarlemsdagblad

Famous sex worker twins moved by new Red Light District documentary: 'Never seen so many underworld figures together'

Famous former sex workers Louise and Martine Fokkens attended the premiere of the documentary 'Het Hart van Amsterdam,' which explores the history of the city's Red Light District. The twins expressed...

New residential care complex at Duin en Bosch estate in Castricum: 'Peeling potatoes and making the bed; self-reliance is encouraged'
haarlemsdagblad

New residential care complex at Duin en Bosch estate in Castricum: 'Peeling potatoes and making the bed; self-reliance is encouraged'

A new residential care complex featuring 28 rental apartments is being constructed on the Duin en Bosch estate in Castricum. The facility is designed for elderly individuals with dementia or intensive...

First local tropical day, beach parking lots full
haarlemsdagblad

First local tropical day, beach parking lots full

Large crowds are flocking to Dutch beaches like Zandvoort and Scheveningen to enjoy the year's first tropical day. As a result of the summer weather, parking lots in these popular coastal areas have r...

Family caregivers under constant pressure: 'It shouldn't become your whole identity'
nu

Family caregivers under constant pressure: 'It shouldn't become your whole identity'

An increasing number of caregivers are struggling to balance their responsibilities with work and family life, leaving little time for personal needs. Participants in a news discussion emphasize the i...

Video | Marieke Elsinga in a cast after filming: 'Severely twisted my foot'
nu

Video | Marieke Elsinga in a cast after filming: 'Severely twisted my foot'

Comer/Dreefzicht resembles Van der Valk but slightly pricier: Nice ambiance, friendly staff, food could be better
haarlemsdagblad

Comer/Dreefzicht resembles Van der Valk but slightly pricier: Nice ambiance, friendly staff, food could be better

The restaurant Comer, formerly known as Dreefzicht, reopened in September after being vacant for five years. While the establishment is noted for its pleasant ambiance and service, recent reviews sugg...

Windfoiler Van Opzeeland retains European title
haarlemsdagblad

Windfoiler Van Opzeeland retains European title

Dutch windsurfer Luuc van Opzeeland successfully defended his European title in the Olympic iQFoil class in Portimão, Portugal. The athlete from Hoofddorp dominated the competition throughout the wee...