Amsterdam News in English
Latest amsterdam headlines from Dutch news, translated into English.
Sofyan Amrabat has not played since the quarter-final against France: can he be ready for the big match against PSV?
Sofyan Amrabat has joined Ajax as their new defensive midfielder following his last appearance for Morocco in the World Cup quarterfinals. He is preparing for his potential debut in the upcoming match...

Walking and viewing art in the Amsterdam Forest
Visitors to the Amsterdamse Bos can enjoy seven outdoor art installations this autumn. These works are designed to provide a new perspective on the surrounding natural environment.
28-time German international top candidate to strengthen Ajax defense; replacement for Godts also nearly signed
Ajax is nearing deals to sign German defender Thilo Kehrer on loan from AS Monaco and Ivorian winger Simon Adingra from Sunderland. The club aims to strengthen their defensive lineup and secure a repl...

Province struggles with new wind turbines near Amsterdam-Noord
The North Holland provincial council is debating the controversial installation of three wind turbines near Amsterdam-Noord due to concerns over traffic safety at the Coenplein junction. While support...

Ajax fan severely beaten after trying to retrieve stolen scarf, police release footage
An Ajax fan suffered a concussion and facial injuries after being violently assaulted by two men who stole his promotional scarf near the Johan Cruijff Arena in January. Police have released security ...

Running red lights or texting while cycling? Haarlemmermeer community officers can now issue fines
Community officers in Haarlemmermeer are now authorized to issue fines to cyclists and pedestrians for traffic violations such as phone use or running red lights. The municipality is implementing thes...

Rijkswaterstaat stands firm: nighttime shipping restrictions on Amsterdam-Rhine Canal will proceed
Rijkswaterstaat will implement nighttime shipping restrictions on the Amsterdam-Rhine Canal starting tomorrow due to critical staff shortages. The measure bans large vessels and those carrying hazardo...

Ajax loans forward Carrizo to FC Copenhagen
Ajax has loaned 20-year-old Argentine forward Maher Carrizo to FC Copenhagen for the rest of the season. The move follows the recent arrival of Viktor Tsygankov at the Amsterdam club and coincides wit...

New tram stops for line 26, now extends to Strandeiland
Tram line 26 in Amsterdam has extended its route by two kilometers to serve new stops in the IJburg and Strandeiland areas. Despite previous delays caused by infrastructure issues, the extension is no...

Water in Amsterdam-Noord filled with dead fish after sewer burst: "This is heartbreaking"
A major sewer breach in Amsterdam-Noord has caused widespread water contamination, killing significant numbers of fish across local ponds and in Zunderdorp. Local residents and farmers are concerned a...
Ajax midfielder Youri Regeer joins German club on loan
Ajax midfielder Youri Regeer has joined German club Werder Bremen on loan with an option to buy. The move comes as Ajax brings in new players, including Sofyan Amrabat, while also sending forward Mahe...

TikTokker (43) suspected of CS stabbing to appear in court tomorrow
A 43-year-old TikTok influencer known as Superhuman Unchained is set to appear in court following a stabbing incident at Amsterdam Central station on Saturday. The altercation broke out during a lives...

Ferries to operate longer and more frequently from September 1
Starting September 1, the ferry services in Amsterdam will operate more frequently and for extended hours. Detailed information regarding the schedule changes for each specific connection is provided ...

Amstel Hotel opens doors during Open Monument Day
The historic Amstel Hotel in Amsterdam is opening its doors to the public for the 40th edition of Open Monument Day on September 12 and 13. Former concierge Aad van den Berg will offer visitors a uniq...

Belgian singer Angèle to perform at AFAS Live next year
Belgian singer Angèle will bring her INSTINCT tour to AFAS Live in Amsterdam next year. The artist, known for hits like Fever and Tout oublier, recently performed at the Paris Olympics and just relea...

IJtunnel closed to cyclists, microcars, and pedestrians during 24-hour public transport strike
Public transport workers across the Netherlands will hold a 24-hour strike on September 9, leading to a complete service shutdown in Amsterdam including the city's ferries. Officials have rejected ope...

Speeding driver on A4 stopped after police chase in Nieuw-West
A 27-year-old man was arrested in Amsterdam after leading police on a high-speed chase that began on the A4 and ended in the Nieuw-West district. The suspect was taken into custody for driving without...

The largest canal house in Amsterdam was home to the 'arms dealers for peace'
The Trip family, notable 17th-century merchants known as 'arms dealers for peace,' were among the wealthiest citizens in Amsterdam. Their former residence, an impressive city palace, is located at Klo...

Frederiek shadowed at Ukrainian military hospital: "Injuries I had never seen before"
Frederiek Roukens, a medical student from Amsterdam, recently volunteered at a military hospital in Kharkiv, Ukraine, where she provided intensive care to soldiers with severe combat injuries. After r...

Residents anxious after two explosions at home in one day: "Unsettling feeling"
A home in Amsterdam-Osdorp was hit by two separate explosions within 24 hours, following an earlier failed attempt by a teenage suspect to damage the property. While no injuries were reported, the loc...

Sewer pipe bursts in North: foul air, grey water and dead fish
A burst sewer pipe in Amsterdam-Noord has contaminated local waterways, resulting in foul odors and the death of fish. Authorities have repaired the pipe but warn that it may take several days for the...

Cyclist seriously injured in collision with another cyclist on Nieuwe Hoogstraat in city center
A man was seriously injured after colliding with another cyclist on the Nieuwe Hoogstraat in central Amsterdam this afternoon. Emergency responders, including a trauma helicopter, attended the scene b...
LIVE Eredivisie | In-demand Youri Baas left out of Ajax starting XI against Telstar: Farioli's FC Porto eyeing defender
Ajax claimed a straightforward 0-4 win over Telstar in an away match, with Steven Berghuis providing a goal and two assists. The victory allows the team to gain momentum ahead of their upcoming high-s...

Telstar look to upset Ajax at home • Amsterdammers without Amrabat
Ajax defeated Telstar 0-4 in a dominant away performance on August 30, 2026, with goals from Klaassen, Berghuis, Arokodare, and Leonardo. The result moves Ajax to fourth in the standings as they prepa...
Ajax reaches agreement with Werder Bremen on Youri Regeer, Carrizo also heading for the exit
Ajax has reached an agreement to loan midfielder Youri Regeer to Werder Bremen with an option to buy. Furthermore, the club is sending winger Maher Carrizo on loan to FC Kopenhagen to manage their ros...

Drinking beers at café De Oranjerie for a century: "Everyone just feels very welcome"
Café De Oranjerie in Amsterdam's Haarlemmerbuurt recently celebrated its 100th anniversary with a variety of festive events. The establishment remains popular for its authentic, welcoming atmosphere ...

Man waits for woman at her home and steals valuable bracelets, three-year prison sentence
A man has been sentenced to three years in prison for a targeted, violent robbery of a woman outside her apartment last November. The court also ordered him to pay 28,000 euros in damages and issued a...

Police investigate TikTok livestream following Amsterdam Central stabbing
Police are investigating a stabbing at Amsterdam Central Station that was inadvertently captured during a TikTok livestream. Four men were injured in the altercation, and a 43-year-old suspect from Na...

Damage to home in Amsterdam Nieuw-West after explosion
A home on the Professor R. Casimirstraat in Amsterdam-Osdorp was damaged by a series of explosions occurring between Friday and Saturday. Although a 16-year-old suspect was arrested for an initial att...
Ajax secures desired number six: Jordi Cruijff brings Sofyan Amrabat back to the Eredivisie
Ajax has signed Moroccan international Sofyan Amrabat on a free transfer until 2028 to fill their vacant number six position. The midfielder returns to the Eredivisie after stints at FC Utrecht and Fe...