Technology News in English

Latest technology headlines from Dutch news, translated into English.

KPN not yet giving up on Delta fiber acquisition
haarlemsdagblad

KPN not yet giving up on Delta fiber acquisition

KPN is contesting a decision by the Netherlands Authority for Consumers and Markets (ACM) to block its acquisition of Delta Fiber. The regulator halted the deal over concerns that KPN would become too...

Ukraine aims for own Patriot alternative in six months
haarlemsdagblad

Ukraine aims for own Patriot alternative in six months

Ukrainian defense company Fire Point is developing the FP-7.x air defense missile to serve as a domestic alternative to the American Patriot system. The missile recently completed successful test flig...

Netherlands will be unable to meet electricity demand by 2030, grid operator TenneT warns
ad

Netherlands will be unable to meet electricity demand by 2030, grid operator TenneT warns

Grid operator TenneT warns that the Netherlands will be unable to fully meet its electricity demand by 2030. This situation increases the risk of energy shortages as the demand continues to outpace th...

TenneT sees risk of power shortages increasing faster: 'Must be prepared'
nu

TenneT sees risk of power shortages increasing faster: 'Must be prepared'

TenneT, the operator of the Dutch high-voltage grid, warns that the risk of power shortages is increasing more rapidly than expected due to growing demand. Potential shortages could occur on winter ev...

LifeHack review: teen cyber-thriller features only fast online imagery
parool

LifeHack review: teen cyber-thriller features only fast online imagery

Community service for Geert Dales for insult, slander and doxing
haarlemsdagblad

Community service for Geert Dales for insult, slander and doxing

Former politician Geert Dales was sentenced by an Amsterdam court to 80 hours of community service, with 40 hours suspended, for insulting a taxi driver, defamation, and doxing. The ruling follows an ...

Fake Europol emails about child pornography accusations
haarlemsdagblad

Fake Europol emails about child pornography accusations

The Fraudehelpdesk is warning against fake emails appearing to be from Europol that accuse recipients of possessing child pornography. These fraudulent messages are being used by criminals to steal pe...

Dutch Tax Authority to stop including BSN in payments this year
nu

Dutch Tax Authority to stop including BSN in payments this year

The Dutch Tax Administration will stop including citizen service numbers (BSN) in payment descriptions by the end of this year to improve privacy. This change, reported by the Dutch Data Protection Au...

Electric trucks are ready, but charging stations and power are lacking: waiting times up to 12 years
ad

Electric trucks are ready, but charging stations and power are lacking: waiting times up to 12 years

Despite incentives to switch to electric trucks, transport companies face significant delays due to a lack of power grid capacity and charging infrastructure. Waiting times for grid connections have r...

Companies using AI pay insufficient attention to impact on staff
nu

Companies using AI pay insufficient attention to impact on staff

Companies implementing artificial intelligence are failing to adequately consider the impact on their employees. The adoption of AI often leads to changes in task complexity and mental workload, requi...

Apple's bold move forward with AI, but is it enough? ‘Still no AI model of its own’
ad

Apple's bold move forward with AI, but is it enough? ‘Still no AI model of its own’

Apple has introduced several new AI features for its operating system, including an updated Siri and improved photo searching, in an effort to compete in the artificial intelligence market. However, i...

NASA announces astronauts for third moon mission
nu

NASA announces astronauts for third moon mission

NASA has announced the four astronauts participating in the third mission of the Artemis program. This upcoming mission will involve orbiting Earth, making it less complex than the previous flight tha...

Air raid sirens to remain, Defence to help fund new network
haarlemsdagblad

Air raid sirens to remain, Defence to help fund new network

The Dutch government has decided to maintain the air raid siren system by developing a new network in collaboration with the Ministry of Defence. Justice Minister David van Weel announced that the def...

New air raid alarm to also sound for drone threats
ad

New air raid alarm to also sound for drone threats

The Dutch government has decided to modernize the national air raid siren system instead of phasing it out as previously planned. The updated system will maintain its public warning function while add...

Turkey launches plan to boost global energy from electricity
nu

Turkey launches plan to boost global energy from electricity

Turkey has launched a global plan at its climate summit to transition from fossil fuels to electricity. The summit's chairman aims to encourage more nations to commit to generating 35 percent of their...

Nintendo to release remake of The Legend of Zelda: Ocarina of Time this year
nu

Nintendo to release remake of The Legend of Zelda: Ocarina of Time this year

Nintendo is developing a remake of the classic game The Legend of Zelda: Ocarina of Time for the upcoming Nintendo Switch 2 console. Originally released for the Nintendo 64, the updated version is exp...

Apple at odds with EU over 'stricter legislation' for Siri AI
nu

Apple at odds with EU over 'stricter legislation' for Siri AI

Apple has announced a delay in the release of its new Siri AI features in Europe, blaming the region's strict regulatory framework. The European Union has countered this claim, stating that the compan...

Latvia and Ukraine agree on drone deal at Tallinn summit
haarlemsdagblad

Latvia and Ukraine agree on drone deal at Tallinn summit

Ukraine and Latvia signed a drone deal during a summit held in Tallinn. President Volodymyr Zelensky shared footage of the signing ceremony, which highlights the ongoing military cooperation between t...

MPs: label abuse chat groups as organized crime
haarlemsdagblad

MPs: label abuse chat groups as organized crime

Dutch Members of Parliament are calling for participation in private chat groups that share sexual abuse imagery to be classified as organized crime to allow for tougher penalties. Justice Minister Da...

Dutch lawsuit against Snapchat over addictive app design
nu

Dutch lawsuit against Snapchat over addictive app design

The Stichting Onderzoek Marktinformatie (SOMI) has launched a collective lawsuit against Snapchat in the Netherlands. The foundation alleges that the platform utilizes an addictive design and unlawful...

Physically disabled Margarit Groothedde wrote a children's book with her eyes: 'It's amazing that it's in stores now'
parool

Physically disabled Margarit Groothedde wrote a children's book with her eyes: 'It's amazing that it's in stores now'

Is tracking your child with a GPS watch a good idea?
haarlemsdagblad

Is tracking your child with a GPS watch a good idea?

Annefleur is debating whether to purchase GPS watches for her primary school-aged children to track their location at all times. The article addresses the considerations parents face when deciding to ...

Demand for AI hardware keeps Chinese exports going strong
nu

Demand for AI hardware keeps Chinese exports going strong

Chinese exports experienced a significant increase in May, driven primarily by strong global demand for AI hardware such as chips and data center equipment. This growth occurred despite the ongoing co...

Ecologists survey winged inhabitants of De Molenhoek in Uitgeest: ‘Careful planning prevents delay, so timing is very important’
haarlemsdagblad

Ecologists survey winged inhabitants of De Molenhoek in Uitgeest: ‘Careful planning prevents delay, so timing is very important’

Ecologist Melissa Keijsper is conducting research on bat populations at the former De Molenhoek school building in Uitgeest through September. Using thermal imaging cameras, the study aims to identify...

Experts: Stop charging your electric car between 4 p.m. and 9 p.m.
ad

Experts: Stop charging your electric car between 4 p.m. and 9 p.m.

A Dutch think tank advises electric vehicle owners to avoid charging their cars during the evening rush hour between 4:00 PM and 9:00 PM. This change is recommended to help drivers save money and redu...

Brazen company charges customers ‘hefty fee’ to access their own data, but it’s illegal
ad

Brazen company charges customers ‘hefty fee’ to access their own data, but it’s illegal

A Netherlands-based international company has stopped illegally charging customers a fee to access their personal data following intervention from the Dutch Data Protection Authority. The regulatory b...

Apple gives parents more control over children's iPhones and improves Siri
nu

Apple gives parents more control over children's iPhones and improves Siri

Apple has announced new features for iPhones that provide parents with increased control over their children's device usage and communication. The company is also significantly upgrading Siri, althoug...

ITQ founder Francisco Perez van der Oord (49) values investing in people over millions in revenue: ‘The success of others gives me energy’
haarlemsdagblad

ITQ founder Francisco Perez van der Oord (49) values investing in people over millions in revenue: ‘The success of others gives me energy’

Francisco Perez van der Oord, founder of IT company ITQ, emphasizes that investing in employees has been the core of his business for 25 years. He prioritizes the professional growth and success of hi...

Cabinet wants ban on commercial social media work for children
haarlemsdagblad

Cabinet wants ban on commercial social media work for children

The Dutch cabinet proposes a ban on commercial social media work for children aged 15 and younger. Minister Thierry Aartsen informed the House of Representatives of the plan, which aims to protect min...

Bunq fined for late response to customer fraud complaints
nu

Bunq fined for late response to customer fraud complaints

The Dutch online bank Bunq has been fined 170,000 euros by the Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM). The penalty was issued because the bank failed to respond in a timely manner to fr...